regulation
2008年版のRegulations Summaryより抜粋
for 2008
(2008年の変更点)
今年度はほとんど変更がありませんでした。ご自分で確認して下さい。
License
アラスカでは狩猟、釣りから潮干狩りにいたるまで16歳以上の人はアラスカ州のDepartment of Fish & Game(ADFG)が発行するLicenseを持っていなければ行うことが出来ません。Residentで60歳以上の人はPermanent ID Cardがもらえます。
ここでいうResidentとは、さかのぼる12カ月間にアラスカに居住し定住する意志がある人で、他のところでResidentになっていない人。
Licenseの有効期限は今年いっぱい。
King Salmonを釣ろうとする人はKing Salmon Stampを購入しなければならない。但しLicenseの必要のない人はこれも必要無い。Licenseの必要のない人のHarvest Record(King Salmon、Rainbow/Steelhead Trout、鮫用)はLicenseを売っている場所でただで入手可能。
Cook Inletで蟹や蛤のような大きい貝をとるにはHarvest Permitが必要。ADFGにて無料で入手可能。これは調査の意味もあり最終的に記入したものをADFGに返送する。
Licenseの種類と値段
Non-Resident License
Resident
1-day
$20+$10 (King Salmon Stamp)
1-year
$24+$10 (King Salmon Tag)
3-day
$35+$20 (King Salmon Stamp)
7-day
$55+$30 (King Salmon Stamp)
14-day
$80+$50 (King Salmon Stamp)
1-year
$145+$100 (King Salmon Stamp)
Licenseは街のスポーツ、釣具店等でPassport又はDriver's Licenseを見せれば買えます。又Fishing Guideからも買うことが出来ます。
Anchorage市内で購入する店は
Anchorageタウン情報
を参照。
On Lineでも購入できます。
http://www.admin.adfg.state.ak.us/license
でどうぞ。
紛失した場合の再発行手数料は$5。最寄りのLicenseを売っている店で。
Regulation
Licenseを購入するとき同時にRegulations Bookがただでもらえる。以下はそれを要約したモノです。
禁止されている行為
Closed Area
で釣り糸を垂れること。釣り上げるつもりはないとしてもだめ。
Sports Fishing
で釣った魚を売買すること。
釣った魚を故意に投棄すること。
生きた魚を運んで他の場所で放してはいけない。
Sports Fishing
ではひとりに釣糸1本、特に指定されなければ針は2本まで。
淡水の
Sports Fishing
は
特に許可されていない限り、針が口に入っていなければとっては行けない。引掛け釣りはダメ。
Multipul hooks
の場合は針の幅は1/2inch以下。Multipul hooksというのは一本の軸に2本以上の針先のついたもの。
淡水での生きた魚を餌にするのは禁止。近年多くの釣り場がLure又はFly Onlyになった。Lure Onlyの場合Flyでも可。
Fly Fishing Only
の場合針の幅3/8inch以下、SinkerはFlyから18inch以上離れていなければならない。但しLure Rodを使用してもよい。又
unweighted
と表示されていたらFlyの重さは1/4ounce以下であること。
自分で釣ったのではない加工していない魚を持っている場合には釣った日付と場所、釣った人のLicense Numberを知っていること。
Bag Limit
とは1人の人が1日で釣ってもよい最大数。
Possesion Limit
とは1人の人が所有していてよい保存加工していない魚の最大数。保存加工とは正確には15日後でも食べられるような加工を施したもの。旅行者にとってPossesion Limitは困ったルールだが、加工業者や冷凍業者に預けたり、塩鮭にしてしまうなりすれば翌日も釣れます。
魚を掛けてからその竿を人に渡しても、最初に魚を掛けた人が釣ったものとみなされる。
catch & release
を目的に釣りをする場合は出来る限りBarbless hookを使うか、Barbをつぶしたhookを使うようにして下さい。これはお願い。魚を痛めないようにするためです。
川で釣る場合、Attractor(ビーズ)はFlyやLureから2inch以内に固定するか、ライン上をスライドするようにしなくてはいけない。
以下は忠告です。
あまり他の人と異なるしかけを使用しない方がよい。Alaskaで購入すれば間違いない。さもなければよくRegulationを読むこと。針が一つ多いとかちょっとした違反でも、すべての釣り道具の没収、$500ぐらいの罰金だそうです。例え一匹も釣っていなくてもです。
又違反を見つけた人がADFGに通報すると車の中まで徹底的に調べられます。ADFGは警察権を持っているのです。アメリカの文化的背景なのかタレコミは日本のように後ろめたい行為ではなく、正義ととらえられているのです。
Rainbow
/
Steelhead Trout
20inches以上のはCook Inletに流れ込むFreshwater、Saltwaterでは年間2匹まで。釣った場合直ちにRecordに記入する。
通常Bag Limit 2匹(20inches以上は1匹)、Possession 2匹。但し川、湖により大きく異なる。禁止Areaが増えたので要注意。
Kasilof Riverでは通年Catch & Releaseで水からあげてはいけない。
King Salmon
Cook InletのFreshwater、Saltwaterでは20inches以上のは年間5匹まで。但しそのうちKenai Riverは2匹まで。Deep Creekは2匹まで。
釣った場合は直ちにRecordに記入しなければならない。
Releaseする為に水からあげてはならない。
通常Bag Limit 1匹、Possesion 1匹。
その他のSalmon
Bag Limit 3匹、Possession 3匹。通常対象は16inch以上のもの。
ただしCoho Salmonは2匹。
Anchor River
1/1-5/16はすべてClose。9/1-12/31はone single hookで餌はだめ。
MouthからNorth,South Forkの分岐の間、5/17-6/18の土日月水曜日Only。
その上流はall season、Salmonはclose。
Ninilchik River
1/1-5/23はすべてClose。9/1-12/31はone single hookで餌はだめ。
Rainbow/SteelheadはCatch & Release Only。
King Salmon 20inch or longer Memorial Weekendに続く三回の土日月曜日のみ。二匹まで。うちWild Kingは一匹まで。
7/1-12/31 孵化場でAdipose Fin(アブラビレ)を切られた魚で傷が治った形跡があるもの(Hatchery fish)のみKeepできる。二匹まで。
Kasilof River
9/1-5/15はone single hookで餌はだめ。
King Salmon 20inch or longer 1/1-6/30は二匹まで。うちWildは火木土に一匹だけOK。
釣ったKingは舟又は釣り場から離れるまでAdipose Finが切られていることを確認できるようにしておかなければならない。
King Salmon 20inch or longerを釣った後は同日のいかなる場所でもKing釣りを行ってはならない。
Kenai River
Lower Kenai(Skilak Lake下流)は5、6、7月の日、月曜日はガイド付きBoatからの釣りはClose。釣りは6:00amから6:00pmの間のみ。舟に乗れるのはガイドも含めて5名まで。ガイド付きBoatでは客がいる場合はガイドは釣りができず、Rodの数は客の数だけ。
ガイド無しBoatはMemorial Dayを除く5、6、7月の月曜日はClose。
1/1-6/30 one single hookで餌はだめ。7/1-7/31 one single hookで餌OK。
King Salmon 1/1-6/30 46inch未満か55inch以上。7/1-31 20inch以上。55inch以上のBig Kingは釣ってから3日以内にADF&GのSoldotna officeでSealしなくてはいけない。
Skilak LakeからKenai Lakeの間はSingle-hook、unbaited Lure Only。
Skilak Lakeより下流は1/1-6/30 Single-hook、Unbaited、Lure Only。7/1-31はbait OK。
Moose RiverはFly Only。1/1-8/15。
Pink SalmonのBag Limitは他のSalmonに加え6匹。
Sockeye SalmonのBag Limitは3匹。
Coho SalmonのBag Limitは2匹。期間は7/1-7/31と8/4-9/30。
Rainbow/SteelheadのBag Limitは1匹。6/15-4/14。Moose RiverからSkilak Lakeの間は18inch以下のもののみ可。
多くの場所で岸の植物などを保護するために岸からの釣りが禁止になっている。
Russian River流域
Sanctuary AreaはFerry Boatのすぐ上流からRussian RiverのMarkerまで。
Kenai RiverのFerry下流は6/11-5/1。8/20までFly only。
Russian RiverのSanctuary上流は6/15-4/14。8/20までFly only。
Sanctuaryは7/15-5/1が解禁。8/20までFly only。
Ferryからsportsman's Landingの間のNorth shoreからは7/1-8/15、釣り禁止。
King、Rainbow禁止。
Homer Spit Lagoon/Whittier/Seward
King Salmon 20inch or longerのLimitは2匹。その他のSalmonはCohoも含めて6匹。
SaltwaterではSnagはOK。但しHomer Spit Lagoonは6/23までSnag(引っ掛け釣り)は禁止。Whittier Small Boat Harborは通年Snag禁止。
Whittier、SewardではKing SalmonのCook Inlet Annual LimitとHarvest Recordの対象外。
Susitna River流域
Unit1はSusitna Riverの河口からDeshka River。
Unit2はSusitna RiverのWillow CreekからTalkeetnaまで。
Unit5はTalkeetna RiverとFish、Clear Creek。
Unit1/5のKing Salmonは1/1-7/13までで11pm-6amは禁止。
9/1-7/13はLure Only。
Unit2は6/17-20、6/24-27、7/1-13(SAT,SUN,MON以外)はすべてのFishingがClose。
9/1-5/31はSingle Hook、Lure Only。6/1-7/13まではLure Only。Kingは7/1まで。
Rainbow/Steelhead/Arctic Graylingに関してはMontana CreekのParks highway下流は禁止。他の河も6/15まで禁止。それ以外でも細かく決まっている。Catch & Releaseと考えた方が無難。
Unit2では20inches以上のKingを釣ると同日のいかなるFishingも不可。
Little Susitna River流域
Parks highway下流は10/1-8//5はLure Only。Rainbowは6/14まで禁止。Kingは7/13までOpen。
5/13-7/13の11am-6amはClose
Coho SalmonはReleaseする為に水からあげてはならない。
20inches以上のKingを釣ると同日のいかなるFishingも不可。
お手軽なShip Creek
King Salmonは7/13まで可。その他のSalmonは一年中OK。Limitは3匹。
5/15-7/13 11pm-6amはFishing禁止。
20inches以上のKingを釣ると同日のいかなるFishingも不可。
潮干狩り
蟹、Butter Clam(蛤)、Littleneck Clam(赤貝)をとるにはHarvest Permitが必要。日本名は不確かです。そのような感じの貝です。
蟹はオスのみ可。但し甲良のMinimum SizeがTanner Crabが5.5、Dungeness Crabが6.5Inchesなので潮干狩りでは無理。
Butter ClamはMinimum Size2.5inch、Limit600。LittleneckはMinimum Size1.5inches、Limit 1000。
Razor Clam(まて貝)はKenai RiverからHomer Spitは60個まで。それ以外の場所ではNo Limit。
その他の貝は無制限。
Dip Net Fishing
Resident Only。Hooliganを除いてPermitが必要。
Kasilof River河口 6/25-8/7 King以外のSalmon
kenai River河口 7/10-7/31 King以外のSalmon。一匹だけKing Salmonを取ることが出来る。
Fish Creek下流 Emergency Openのみ 11am-11pm King以外のSalmon
Turnagain Arm(20mile River河口)4/1-5/31 Smelt(Hooligan)
少し遠いがCopper RiverでもKing Salmon Dip Netアリ。
おまけ Angler's ethics
ゴミを捨てるな。特にLineは野生動物を傷つける。
規則に従え。
個人の私有地を荒らすな。
必要な分だけ釣り、きちんと処理して無駄にするな。
魚を殺すときは一気にやれ。逃がすなら優しく、水からあげるな。
なりべく河岸の自然を荒らすな。
以上の事をザッと知っていて、後は釣場で隣の人に聞くか、Reguration Summaryのその釣場に関するところのみをcheckすればいいでしょう。自分で調べたい人は下記のサイトから詳しいRegurationが入手可能です。特に魚の絶対数、溯上数に応じて突然釣り場をClose、Openする等の措置に関する情報は下記のEmergency Orderのサイトが最も早く信頼がおけます。
ADFGは魚の沢山いるところに現れてLicenseのcheckなどをするのでいやがられているところがある。しかし彼らは非常に科学的にすべての川や湖、海の生態系を研究し、自然と資源保護の観点からRegulationを決めて、それが実行されることを監視している。Commercial FishingもSports Fishingもわけへだてなく、利権や政治的なものに左右されることができるだけないように行動している。釣場で黙々とゴミ拾いをしている彼らを見て感動した。そりゃ問題も抱えているだろうが、どこかの国とは大違いだ。
彼らに会ったら今どこで釣れているか尋ねてみたらいい。ちゃんと教えてくれる。
for English Details,Click Below
Alaska Fish and Game, Sport Fishing
Alaska Fish and Game, Regulations
Alaska Fish and Game, Emergency Order